Must-valge vesternilaadse road-movie tegevus leiab aset 1835. a feodaalses Rumeenias. Esmapilgul monokroomse pildi ja rahuliku tempoga film haarab vaataja kiiresti kaasa teekonnale koos sandarm Constandini ja tema teismelise pojaga mööda Valahhia maastikku. Nad otsivad mustlasest orja Carfini, kes põgenes karmi karistuse hirmus, sest oli suhtes peremehe naisega. Seikluslikul teel kohtavad mehed eri rahvusest ja usust inimesi: türklasi ja venelasi, kristlasi ja juute, rumeenlasi ja ungarlasi. Kõigil on vastastikku juba põlvest põlve edasi antud eelarvamused.

Film edastab väga peenetundeliselt ajastu vastuolusid, mis tulenevad ajast aega kujunenud suhtumisest vähemustesse ja üldse teistesse kultuuridesse, ulatudes ideeliselt tänapäeva. Siin on värvikas tegelaskond, eesotsas oma ametisse range tõsidusega suhtuva Constandiniga, kes muutub filmi arenedes tasapisi üha inimlikumaks ja pannes nii kahtluse alla ühiskonnas kehtiva kõikumatu hierarhilise korra. Karmidest teemadest hoolimata on film omamoodi kerge ja isegi lõbus, vürtsitatud isa humoorikate mõtteterade ja püüdliku poja kohmetusega olukorras, kuhu ta on sündinud, saateks kõlamas lustlik folkmuusika. Režissöör Radu Jude'i peen must huumorimeel on PÖFFi publikule tuttav tema 2012. a filmist "Kõik meie perekonnas" ("Everybody in our Family"). Rumeenia on esitanud "Aferimi!" võõrkeelse filmi Oscari kandidaadiks.

Reet Brant