Ateenas elav rumeenlasest üksikema Elena unistab paremast tulevikust ja kuuluvustundest, mida ta pole pikka aega kogenud. Kui ta alusetult töölt vallandatakse, variseb tema habras maailm kokku, ent pead tõstab ta kaua maha surutud võitlejahing. Naine võtab nõuks õigluse jalule seada ja pöördub karismaatilise advokaadi Yota poole. Juristiga kohtumine äratab temas taas soovi elada, oma südant avada ja selja uhkelt sirgu ajada. Seistes silmitsi süsteemse ebaõiglusega ja võideldes enda õiguste eest, tuleb Elenal otsustada, mis on talle kõige tähtsam: tema perekond, ideaalid või võimalus uuesti armastada.

„Elena kord“ toob esile kultuurilise integratsiooni katsumused. See on liigutav lugu naisest, kes taastab oma jõu, õigused ja tegutsemisjulguse, taustaks ühiskond, mida iseloomustavad kasinus ja juurtetus. Suurepärane film naiseks olemise väljakutsetest, mille tõstab kõrgele meisterlik näitlejatöö.