Endine Nõukogude liiduvabariik Turkmenistan on üks absurdsema ideoloogiaga diktatuure terves maailmas. Riigi liider Saparmurat Nijazov (ehk Turkmenbashi) vaevles ravimatu megalomaania küüsis, mille kinnituseks on pealinnas Ashgabatis kõikjal kõrguvad kuldsed Nijazovi kujud ja plakatid. Turkmenbashi kõige mõjuvamaks monumendiks on aga hoopis raamat nimega “Ruhnama”, mis kirjutab ümber kogu maailma ajaloo ja tõestab veenvalt, et turkmeenidel ja Nijazovi suguvõsal on olnud inimrassi loomise juures tähelepanuväärne roll.

Ruhnama taustaloosse süvenedes avastab režissöör Halonen ühtäkki, et seda imeilmutust, mida Turkmenistanis koraani kõrval teise püha raamatuna tunnistatakse, on tõlgitud enam kui neljakümnesse maailma keelde. Väljaandjateks enamasti rahvusvahelised suurkorporatsioonid. Kuidas ja mis alustel on nii laialt levinud see tõe pähe täielikku fantaasiat pakkuv kirjanduslik meistriteos? Vastused neile küsimustele on väga visad tulema, sest oma seosest Ruhnamaga ei taha miskipärast keegi pikemalt rääkida.

Tristan Priimägi